„Presse“: Femininum PresseFemininum | femminile f <-; -n> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pressa torchio stampa Autres exemples... pressaFemininum | femminile f Presse Gerät Presse Gerät exemples etwas | qualcosaetwas unter die Presse legen mettere qc sotto la pressa etwas | qualcosaetwas unter die Presse legen torchioMaskulinum | maschile m Presse Druckmaschine Presse Druckmaschine stampaFemininum | femminile f Presse Zeitungen Presse Zeitungen exemples die inländische Presse la stampa nazionale die inländische Presse er ist von der Presse è della stampa er ist von der Presse in der Presse stehen essere sui giornali in der Presse stehen exemples eine gute Presse haben avere un buon giudizio della stampa eine gute Presse haben
„pressen“: transitives Verb pressentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pressare stampare per compressione spremere pigiare premere Autres exemples... pressare pressen mit Druck bearbeiten pressen mit Druck bearbeiten stampare per compressione pressen formen pressen formen spremere pressen auspressen pressen auspressen exemples Obst pressen spremere della frutta Obst pressen Saft aus einer Zitrone pressen spremere un limone Saft aus einer Zitrone pressen pigiare pressen Wein pressen Wein premere pressen drücken pressen drücken exemples die Hände gegen die Scheibe pressen premere le mani contro il vetro die Hände gegen die Scheibe pressen jemandemetwas | qualcosa etwas auf den Mund pressen premere qc sulla bocca a qn jemandemetwas | qualcosa etwas auf den Mund pressen exemples jemanden an sich (Akkusativ | accusativoakk) pressen stringere qn a sé jemanden an sich (Akkusativ | accusativoakk) pressen „pressen“: reflexives Verb pressenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) stringersi a qn/qc exemples sich an j-n/etw pressen stringersi a qn/qc sich an j-n/etw pressen
„Pressen“: Neutrum PressenNeutrum | neutro n <-s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pressen → voir „Pressung“ Pressen → voir „Pressung“
„press“: Adverb pressAdverb | avverbio adv Sport | sport, sportivoSPORT Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) marcare stretto exemples jemanden press decken marcare strettojemand | qualcuno qn jemanden press decken
„informieren“: transitives Verb informierentransitives Verb | verbo transitivo v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) informare qn di qc exemples jemanden überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) informieren informare qn di qc jemanden überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) informieren „informieren“: reflexives Verb informierenreflexives Verb | verbo riflessivo v/r Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) informarsi informarsi dalla stampa su qc exemples sich informieren informarsi sich informieren sich aus der Presse (überetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk) informieren informarsi dalla stampa (su qc) sich aus der Presse (überetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk) informieren
„Stampfen“: Neutrum StampfenNeutrum | neutro n <-s> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) calpestio, scalpiccio ritmo ripetuto calpestioMaskulinum | maschile m Stampfen scalpiccioMaskulinum | maschile m Stampfen Stampfen exemples das Stampfen der Pferde über das Feld il calpestio dei cavalli sul terreno das Stampfen der Pferde über das Feld ritmoMaskulinum | maschile m ripetuto Stampfen von großen Maschinen Stampfen von großen Maschinen exemples das Stampfen der Presse il ritmo ripetuto della pressa das Stampfen der Presse
„dpa“: Femininum | Abkürzung dpa [deːpeːˈʔaː]Femininum | femminile fAbkürzung | abbreviazione abk <-; ohnePlural | plurale pl> (= Deutsche Presse-Agentur) Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) agenzia di stampa tedesca agenziaFemininum | femminile f di stampa tedesca dpa dpa
„Pressstroh“: Neutrum PressstrohNeutrum | neutro n <-[e]s> Press-Stroh Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) pressata in balle pagliaFemininum | femminile f (pressata) in balle Pressstroh Pressstroh
„Pressspan“: Maskulinum PressspanMaskulinum | maschile m <-[e]s; -späne> Press-Span Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) cartone presspan cartoneMaskulinum | maschile m presspan Pressspan Pressspan
„Pressschlag“: Maskulinum PressschlagMaskulinum | maschile m <-[e]s; -schläge> Sport | sport, sportivoSPORT, Press-Schlag Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) tackle tackleMaskulinum | maschile m Pressschlag Pressschlag